kwin/eventsrc

[!Global!]
IconName=kwin
Comment=The KDE Window Manager
Comment[ca]=El gestor de finestres KDE
Comment[cs]=Správce oken KDE
Comment[da]=KDE vindueshåndtering
Comment[de]=Der KDE-Fenstermanager
Comment[el]=Διαχειριστής Παραθύρων KDE
Comment[eo]=KDE-fenestroadministrilo
Comment[et]=KDE aknahaldur
Comment[fi]=KDE:n Ikkunamanageri
Comment[fr]=Le gestionnaire de fenêtres de KDE
Comment[gl]=O Xestor de Fiestras de KDE
Comment[he]=KDE לש תונולחה להנמ
Comment[hr]=KDE upravitelj prozorima
Comment[hu]=A KDE ablakkezelő
Comment[is]=Gluggastjóri KDE
Comment[it]=Il window manager di KDE
Comment[ja]=KDEウィンドウマネージャ
Comment[mk]=Менаџер на прозори за КДЕ
Comment[nl]=De KDE-Vensterbeheerder
Comment[no]=KDE Vindusbehandler
Comment[no_NY]=KDE-vindaugshandterar
Comment[pl]=Menedżer okien KDE
Comment[pt]=Gestor de Janelas do KDE
Comment[pt_BR]=Gerenciador de Janelas KDE
Comment[ro]=Managerul de ferestre KDE
Comment[sl]=Okenski upravljalnik KDE
Comment[sv]=KDE:s fönsterhanterare
Comment[uk]=Менеджер вікон KDE
Comment[zh_CN.GB2312]=KDE 窗口管理器

[desktop1]
Name=Change to Desktop 1
Name[ca]=Canvi a l'escriptori 1
Name[cs]=Přepnutí na plochu 1
Name[da]=Skift til skrivebord 1
Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 1
Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 1
Name[eo]=Al tabulo 1
Name[et]=Liikumine töölauale 1
Name[fi]=Vaihda työpöytään 1
Name[fr]=Aller au bureau 1
Name[gl]=Cambio ó Escritorio 1
Name[he]=1 הדובע ןחלושל רבעמ
Name[hr]=Premjesti se na radnu površinu 1
Name[hu]=Váltás az 1. asztalra
Name[is]=Birta skjáborð 1
Name[it]=Vai al Desktop 1
Name[ja]=デスクトップ1に移動
Name[mk]=Кон површина 1
Name[nl]=Ga naar Desktop 1
Name[no]=Bytt til skrivebord 1
Name[no_NY]=Bytt til skrivebord 1
Name[pl]=Zmień na biurko 1
Name[pt]=Mudar para o Ecrã 1
Name[pt_BR]=Mudar para ambiente 1
Name[ro]=Comută la ecranul 1
Name[sl]=Preklopi na namizje 1
Name[sv]=Byt till skrivbord 1
Name[uk]=Робочій стіл 1
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面 1
Comment=Virtual Desktop One is Selected
Comment[ca]=L'escriptori virtual u s'ha seleccionat
Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 1
Comment[da]=Virtuelt skrivebord ét er valgt
Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche eins ist ausgewählt
Comment[el]=Έχει επιλεγεί η Εικονική Επιφ. Εργασίας Ένα
Comment[eo]=Tabulo unua estas elektita
Comment[et]=Esimene virtuaalne töölaud on valitud
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä yksi valittu
Comment[fr]=Le bureau virtuel 1 est sélectionné
Comment[gl]=Selecciónase o Escritorio Virtual número Un
Comment[he]=רחבנ דחא ילאוטריוה הדובעה ןחלוש
Comment[hr]=Virtualna radna površina Jedan je izabrana
Comment[hu]=Az 1. virtuális asztal kiválasztása
Comment[is]=Sýndarskjáborð 1 er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale numero uno viene selezionato.
Comment[ja]=仮想デスクトップ1が選択されました
Comment[mk]=Избрана е виртуелната работна површина број еден
Comment[nl]=Virtueel Bureaublad Een is geselecteerd
Comment[no]=Virtuelt skrivebord en er valgt
Comment[no_NY]=Virtuelt skrivebord ein vert valt
Comment[pl]=Wybrane jest pierwsze (wirtualne) biurko
Comment[pt]=Ecrã Virtual Um é Seleccionado
Comment[pt_BR]=Ambiente virtual um está selecionado
Comment[ro]=Ecranul virtual 1 este selectat
Comment[sl]=Izbrano je prvo navidezno namizje
Comment[sv]=Virtuellt skrivbord ett är valt
Comment[uk]=Вибрано віртуальний робочий стіл Один
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面 1 被选中
default_presentation=0

[desktop2]
Name=Change to Desktop 2
Name[ca]=Canvi a l'escriptori 2
Name[cs]=Přepnutí na plochu 2
Name[da]=Skift til skrivebord 2
Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 2
Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 2
Name[eo]=Al tabulo 2
Name[et]=Liikumine töölauale 2
Name[fi]=Vaihda työpöytään 2
Name[fr]=Aller au bureau 2
Name[gl]=Cambio ó Escritorio 2
Name[he]=2 הדובע ןחלושל רבעמ
Name[hr]=Premjesti se na radnu površinu 2
Name[hu]=Váltás a 2. asztalra
Name[is]=Birta skjáborð 2
Name[it]=Vai al Desktop 2
Name[ja]=デスクトップ2に移動
Name[mk]=Кон површина 2
Name[nl]=Ga naar Desktop 2
Name[no]=Bytt til skrivebord 2
Name[no_NY]=Bytt til skrivebord 2
Name[pl]=Zmień na biurko 2
Name[pt]=Mudar para o Ecrã 2
Name[pt_BR]=Mudar para ambiente 2
Name[ro]=Comută la ecranul 2
Name[sl]=Preklopi na namizje 2
Name[sv]=Byt till skrivbord 2
Name[uk]=Робочій стіл 2
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面 2
Comment=Virtual Desktop Two is Selected
Comment[ca]=L'escriptori virtual dos s'ha seleccionat
Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 2
Comment[da]=Virtuelt skrivebord to er valgt
Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche zwei ist ausgewählt
Comment[el]=Έχει επιλεγεί η Εικονική Επιφ. Εργασίας Δύο
Comment[eo]=Tabulo dua estas elektita
Comment[et]=Teine virtuaalne töölaud on valitud
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kaksi valittu
Comment[fr]=Le bureau virtuel 2 est sélectionné
Comment[gl]=Selecciónase o Escritorio Virtual número Dous
Comment[he]=רחבנ םייתש ילאוטריוה הדובעה ןחלוש
Comment[hr]=Virtualna radna površina Dva je izabrana
Comment[hu]=A 2. virtuális asztal kiválasztása
Comment[is]=Sýndarskjáborð 2 er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale numero due viene selezionato.
Comment[ja]=仮想デスクトップ2が選択されました
Comment[mk]=Избрана е виртуелната работна површина број два
Comment[nl]=Virtueel Bureaublad Twee is geselecteerd
Comment[no]=Virtuelt skrivebord to er valgt
Comment[no_NY]=Virtuelt skrivebord to vert valt
Comment[pl]=Wybrane jest drugie (wirtualne) biurko
Comment[pt]=Ecrã Virtual Dois é Seleccionado
Comment[pt_BR]=Ambiente virtual 2 está selecionado
Comment[ro]=Ecranul virtual 2 este selectat
Comment[sl]=Izbrano je drugo navidezno namizje
Comment[sv]=Virtuellt skrivbord två är valt
Comment[uk]=Вибрано віртуальний робочий стіл Два
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面 2 被选中
default_presentation=0

[desktop3]
Name=Change to Desktop 3
Name[ca]=Canvi a l'escriptori 3
Name[cs]=Přepnutí na plochu 3
Name[da]=Skift til skrivebord 3
Name[de]=Wechsel Arbeitsfläche 3
Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 3
Name[eo]=Al tabulo 3
Name[et]=Liikumine töölauale 3
Name[fi]=Vaihda työpöytään 3
Name[fr]=Aller au bureau 3
Name[gl]=Cambio ó Escritorio 3
Name[he]=3 הדובע ןחלושל רבעמ
Name[hr]=Premjesti se na radnu površinu 3
Name[hu]=Váltás a 3. asztalra
Name[is]=Birta skjáborð 2
Name[it]=Vai al Desktop 3
Name[ja]=デスクトップ3に移動
Name[mk]=Кон површина 3
Name[nl]=Ga naar Desktop 3
Name[no]=Bytt til skrivebord 3
Name[no_NY]=Bytt til skrivebord 3
Name[pl]=Zmień na biurko 3
Name[pt]=Mudar para o Ecrã 3
Name[pt_BR]=Mudar para ambiente 3
Name[ro]=Comută la ecranul 3
Name[sl]=Preklopi na namizje 3
Name[sv]=Byt till skrivbord 3
Name[uk]=Робочій стіл 3
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面 3
Comment=Virtual Desktop Three is Selected
Comment[ca]=L'escriptori virtual tres s'ha seleccionat
Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 3
Comment[da]=Virtuelt skrivebord tre er valgt
Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche drei ist ausgewählt
Comment[el]=έχει επιλεγεί η Εικονική Επιφ. Εργασίας Τρία
Comment[eo]=Tabulo tria estas elektita
Comment[et]=Kolmas virtuaalne töölaud on valitud
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kolme valittu
Comment[fr]=Le bureau virtuel 3 est sélectionné
Comment[gl]=Selecciónase o Escritorio Virtual número Tres
Comment[he]=רחבנ שולש ילאוטריוה הדובעה ןחלוש
Comment[hr]=Virtualna radna površina Tri je izabrana
Comment[hu]=A 3. virtuális asztal kiválasztása
Comment[is]=Sýndarskjáborð 3 er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale numero tre viene selezionato.
Comment[ja]=仮想デスクトップ3が選択されました
Comment[mk]=Избрана е виртуелната работна површина број три
Comment[nl]=Virtueel Bureaublad Drie is geselecteerd
Comment[no]=Virtuelt skrivebord tre er valgt
Comment[no_NY]=Virtuelt skrivebord tre vert valt
Comment[pl]=Wybrane jest trzecie (wirtualne) biurko
Comment[pt]=Ecrã Virtual Três é Seleccionado
Comment[pt_BR]=Ambiente virtual 3 está selecionado
Comment[ro]=Ecranul virtual 3 este selectat
Comment[sl]=Izbrano je tretje navidezno namizje
Comment[sv]=Virtuellt skrivbord tre är valt
Comment[uk]=Вибрано віртуальний робочий стіл Три
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面 3 被选中
default_presentation=0

[desktop4]
Name=Change to Desktop 4
Name[ca]=Canvi a l'escriptori 4
Name[cs]=Přepnutí na plochu 4
Name[da]=Skift til skrivebord 4
Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 4
Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 4
Name[eo]=Al tabulo 4
Name[et]=Liikumine töölauale 4
Name[fi]=Vaihda työpöytään 4
Name[fr]=Aller au bureau 4
Name[gl]=Cambio ó Escritorio 4
Name[he]=4 הדובע ןחלושל רבעמ
Name[hr]=Premjesti se na radnu površinu 4
Name[hu]=Váltás a 4. asztalra
Name[is]=Birta skjáborð 2
Name[it]=Vai al Desktop 4
Name[ja]=デスクトップ4に移動
Name[mk]=Кон површина 4
Name[nl]=Ga naar Desktop 4
Name[no]=Bytt til skrivebord 4
Name[no_NY]=Bytt til skrivebord 4
Name[pl]=Zmień na biurko 4
Name[pt]=Mudar para o Ecrã 4
Name[pt_BR]=Mudar para ambiente 4
Name[ro]=Comută la ecranul 4
Name[sl]=Preklopi na namizje 4
Name[sv]=Byt till skrivbord 4
Name[uk]=Робочій стіл 4
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面 4
Comment=Virtual Desktop Four is Selected
Comment[ca]=L'escriptori virtual quatre s'ha seleccionat
Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 4
Comment[da]=Virtuelt skrivebord fire er valgt
Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche vier ist ausgewählt
Comment[el]=Έχει επιλεγεί η Εικονική Επιφ. Εργασίας Τέσσερα
Comment[eo]=Tabulo kvara estas elektita
Comment[et]=Neljas virtuaalne töölaud on valitud
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä neljä valittu
Comment[fr]=Le bureau virtuel 4 est sélectionné
Comment[gl]=Selecciónase o Escritorio Virtual número Catro
Comment[he]=רחבנ עברא ילאוטריוה הדובעה ןחלוש
Comment[hr]=Virtualna radna površina Četiri je izabrana
Comment[hu]=A 4. virtuális asztal kiválasztása
Comment[is]=Sýndarskjáborð 4 er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale numero quattro viene selezionato.
Comment[ja]=仮想デスクトップ4が選択されました
Comment[mk]=Избрана е виртуелната работна површина број четири
Comment[nl]=Virtueel Bureaublad Vier is geselecteerd
Comment[no]=Virtuelt skrivebord fire er valgt
Comment[no_NY]=Virtuelt skrivebord fire vert valt
Comment[pl]=Wybrane jest czwarte (wirtualne) biurko
Comment[pt]=Ecrã Virtual Quatro é Seleccionado
Comment[pt_BR]=Ambiente virtual 4 está selecionado
Comment[ro]=Ecranul virtual 4 este selectat
Comment[sl]=Izbrano je četrto navidezno namizje
Comment[sv]=Virtuellt skrivbord fyra är valt
Comment[uk]=Вибрано віртуальний робочий стіл Чотири
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面 4 被选中
default_presentation=0

[desktop5]
Name=Change to Desktop 5
Name[ca]=Canvi a l'escriptori 5
Name[cs]=Přepnutí na plochu 5
Name[da]=Skift til skrivebord 5
Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 5
Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 5
Name[eo]=Al tabulo 5
Name[et]=Liikumine töölauale 5
Name[fi]=Vaihda työpöytään 5
Name[fr]=Aller au bureau 5
Name[gl]=Cambio ó Escritorio 5
Name[he]=5 הדובע ןחלושל רבעמ
Name[hr]=Premjesti se na radnu površinu 5
Name[hu]=Váltás az 5. asztalra
Name[is]=Birta skjáborð 5
Name[it]=Vai al Desktop 5
Name[ja]=デスクトップ5に移動
Name[mk]=Кон површина 5
Name[nl]=Ga naar Desktop 5
Name[no]=Bytt til skrivebord 5
Name[no_NY]=Bytt til skrivebord 5
Name[pl]=Zmień na biurko 5
Name[pt]=Mudar para o Ecrã 5
Name[pt_BR]=Mudar para ambiente 5
Name[ro]=Comută la ecranul 5
Name[sl]=Preklopi na namizje 5
Name[sv]=Byt till skrivbord 5
Name[uk]=Робочій стіл 5
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面 5
Comment=Virtual Desktop Five is Selected
Comment[ca]=L'escriptori virtual cinc s'ha seleccionat
Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 5
Comment[da]=Virtuelt skrivebord fem er valgt
Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche fünf ist ausgewählt
Comment[el]=Εχει επιλεγεί η Εικονική ΕΠιφ. Εργασίας Πέντε
Comment[eo]=Tabulo kvina estas elektita
Comment[et]=Viies virtuaalne töölaud on valitud
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä viisi valittu
Comment[fr]=Le bureau virtuel 5 est sélectionné
Comment[gl]=Selecciónase o Escritorio Virtual número Cinco
Comment[he]=רחבנ שמח ילאוטריוה הדובעה ןחלוש
Comment[hr]=Virtualna radna površina Pet je izabrana
Comment[hu]=Az 5. virtuális asztal kiválasztása
Comment[is]=Sýndarskjáborð 5 er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale numero cinque viene selezionato.
Comment[ja]=仮想デスクトップ5が選択されました
Comment[mk]=Избрана е виртуелната работна површина број пет
Comment[nl]=Virtueel Bureaublad Vijf is geselecteerd
Comment[no]=Virtuelt skrivebord fem er valgt
Comment[no_NY]=Virtuelt skrivebord fem vert valt
Comment[pl]=Wybrane jest piąte (wirtualne) biurko
Comment[pt]=Ecrã Virtual Cinco é Seleccionado
Comment[pt_BR]=Ambiente virtual 5 está selecionado
Comment[ro]=Ecranul virtual 5 este selectat
Comment[sl]=Izbrano je peto navidezno namizje
Comment[sv]=Virtuellt skrivbord fem är valt
Comment[uk]=Вибрано віртуальний робочий стіл П'ять
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面 5 被选中
default_presentation=0

[desktop6]
Name=Change to Desktop 6
Name[ca]=Canvi a l'escriptori 6
Name[cs]=Přepnutí na plochu 6
Name[da]=Skift til skrivebord 6
Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 6
Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 6
Name[eo]=Al tabulo 6
Name[et]=Liikumine töölauale 6
Name[fi]=Vaihda työpöytään 6
Name[fr]=Aller au bureau 6
Name[gl]=Cambio ó Escritorio 6
Name[he]=6 הדובע ןחלושל רבעמ
Name[hr]=Premjesti se na radnu površinu 6
Name[hu]=Váltás a 6. asztalra
Name[is]=Birta skjáborð 6
Name[it]=Vai al Desktop 6
Name[ja]=デスクトップ6に移動
Name[mk]=Кон површина 6
Name[nl]=Ga naar Desktop 6
Name[no]=Bytt til skrivebord 6
Name[no_NY]=Bytt til skrivebord 6
Name[pl]=Zmień na biurko 6
Name[pt]=Mudar para o Ecrã 6
Name[pt_BR]=Mudar para ambiente 6
Name[ro]=Comută la ecranul 6
Name[sl]=Preklopi na namizje 6
Name[sv]=Byt till skrivbord 6
Name[uk]=Робочій стіл 6
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面 6
Comment=Virtual Desktop Six is Selected
Comment[ca]=L'escriptori virtual sis s'ha seleccionat
Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 6
Comment[da]=Virtuelt skrivebord seks er valgt
Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche sechs ist ausgewählt
Comment[el]=Επιλέγεται η Εικονική Επιφ. Εργασίας Έξι
Comment[eo]=Tabulo sesa estas elektita
Comment[et]=Kuues virtuaalne töölaud on valitud
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kuusi valittu
Comment[fr]=Le bureau virtuel 6 est sélectionné
Comment[gl]=Selecciónase o Escritorio Virtual número Seis
Comment[he]=רחבנ שש ילאוטריוה הדובעה ןחלוש
Comment[hr]=Virtualna radna površina Šest je izabrana
Comment[hu]=A 6. virtuális asztal kiválasztása
Comment[is]=Sýndarskjáborð 6 er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale numero sei viene selezionato.
Comment[ja]=仮想デスクトップ6が選択されました
Comment[mk]=Избрана е виртуелната работна површина број шест
Comment[nl]=Virtueel Bureaublad Zes is geselecteerd
Comment[no]=Virtuelt skrivebord seks er valgt
Comment[no_NY]=Virtuelt skrivebord seks vert valt
Comment[pl]=Wybrane jest szóste (wirtualne) biurko
Comment[pt]=Ecrã Virtual Seis é Seleccionado
Comment[pt_BR]=Ambiente virtual 6 está selecionado
Comment[ro]=Ecranul virtual 6 este selectat
Comment[sl]=Izbrano je šesto navidezno namizje
Comment[sv]=Virtuellt skrivbord sex är valt
Comment[uk]=Вибрано віртуальний робочий стіл Шість
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面 6 被选中
default_presentation=0

[desktop7]
Name=Change to Desktop 7
Name[ca]=Canvi a l'escriptori 7
Name[cs]=Přepnutí na plochu 7
Name[da]=Skift til skrivebord 7
Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 7
Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 7
Name[eo]=Al tabulo 7
Name[et]=Liikumine töölauale 7
Name[fi]=Vaihda työpöytään 7
Name[fr]=Aller au bureau 7
Name[gl]=Cambio ó Escritorio 7
Name[he]=7 הדובע ןחלושל רבעמ
Name[hr]=Premjesti se na radnu površinu 7
Name[hu]=Váltás a 7. asztalra
Name[is]=Birta skjáborð 7
Name[it]=Vai al Desktop 7
Name[ja]=デスクトップ7に移動
Name[mk]=Кон површина 7
Name[nl]=Ga naar Desktop 7
Name[no]=Bytt til skrivebord 7
Name[no_NY]=Bytt til skrivebord 7
Name[pl]=Zmień na biurko 7
Name[pt]=Mudar para o Ecrã 7
Name[pt_BR]=Mudar para ambiente 7
Name[ro]=Comută la ecranul 7
Name[sl]=Preklopi na namizje 7
Name[sv]=Byt till skrivbord 7
Name[uk]=Робочій стіл 7
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面 7
Comment=Virtual Desktop Seven is Selected
Comment[ca]=L'escriptori virtual set s'ha seleccionat
Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 7
Comment[da]=Virtuelt skrivebord syv er valgt
Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche sieben ist ausgewählt
Comment[el]=Επιλέγεται η Εικονική Επιφ. Εργασίας Επτά
Comment[eo]=Tabulo sepa estas elektita
Comment[et]=Seitsmes virtuaalne töölaud on valitud
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä seitsemän valittu
Comment[fr]=Le bureau virtuel 7 est sélectionné
Comment[gl]=Selecciónase o Escritorio Virtual número Sete
Comment[he]=רחבנ עבש ילאוטריוה הדובעה ןחלוש
Comment[hr]=Virtualna radna površina Sedam je izabrana
Comment[hu]=A 7. virtuális asztal kiválasztása
Comment[is]=Sýndarskjáborð 7 er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale numero sette viene selezionato.
Comment[ja]=仮想デスクトップ7が選択されました
Comment[mk]=Избрана е виртуелната работна површина број седум
Comment[nl]=Virtueel Bureaublad Zeven is geselecteerd
Comment[no]=Virtuelt skrivebord syv er valgt
Comment[no_NY]=Virtuelt skrivebord sju vert valt
Comment[pl]=Wybrane jest siódme (wirtualne) biurko
Comment[pt]=Ecrã Virtual Sete é Seleccionado
Comment[pt_BR]=Ambiente virtual 7 está selecionado
Comment[ro]=Ecranul virtual 7 este selectat
Comment[sl]=Izbrano je sedmo navidezno namizje
Comment[sv]=Virtuellt skrivbord sju är valt
Comment[uk]=Вибрано віртуальний робочий стіл Сім
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面 7 被选中
default_presentation=0

[desktop8]
Name=Change to Desktop 8
Name[ca]=Canvi a l'escriptori 8
Name[cs]=Přepnutí na plochu 8
Name[da]=Skift til skrivebord 8
Name[de]=Wechsel zu Arbeitsfläche 8
Name[el]=Αλλαγή στην Επιφ. Εργασίας 8
Name[eo]=Al tabulo 8
Name[et]=Liikumine töölauale 8
Name[fi]=Vaihda työpöytään 8
Name[fr]=Aller au bureau 8
Name[gl]=Cambio ó Escritorio 8
Name[he]=8 הדובע ןחלושל רבעמ
Name[hr]=Premjesti se na radnu površinu 8
Name[hu]=Váltás a 8. asztalra
Name[is]=Birta skjáborð 8
Name[it]=Vai al Desktop 8
Name[ja]=デスクトップ8に移動
Name[mk]=Кон површина 8
Name[nl]=Ga naar Desktop 8
Name[no]=Bytt til skrivebord 8
Name[no_NY]=Bytt til skrivebord 8
Name[pl]=Zmień na biurko 8
Name[pt]=Mudar para o Ecrã 8
Name[pt_BR]=Mudar para ambiente 8
Name[ro]=Comută la ecranul 8
Name[sl]=Preklopi na namizje 8
Name[sv]=Byt till skrivbord 8
Name[uk]=Робочій стіл 8
Name[zh_CN.GB2312]=切换到桌面 8
Comment=Virtual Desktop Eight is Selected
Comment[ca]=L'escriptori virtual vuit s'ha seleccionat
Comment[cs]=Je vybrána virtuální plocha 8
Comment[da]=Virtuelt skrivebord otte er valgt
Comment[de]=Die virtuelle Arbeitsfläche acht ist ausgewählt
Comment[el]=Επιλέγεται η Εικονική Επιφ. Εργασίας Οκτώ
Comment[eo]=Tabulo oka estas elektita
Comment[et]=Kaheksas virtuaalne töölaud on valitud
Comment[fi]=Virtuaalityöpöytä kahdeksan valittu
Comment[fr]=Le bureau virtuel 8 est sélectionné
Comment[gl]=Selecciónase o Escritorio Virtual número Oito
Comment[he]=רחבנ הנומש ילאוטריוה הדובעה ןחלוש
Comment[hr]=Virtualna radna površina Osam je izabrana
Comment[hu]=A 8. virtuális asztal kiválasztása
Comment[is]=Sýndarskjáborð 8 er virkt
Comment[it]=Il desktop virtuale numero otto viene selezionato.
Comment[ja]=仮想デスクトップ5が選択されました
Comment[mk]=Избрана е виртуелната работна површина број осум
Comment[nl]=Virtueel Bureaublad Acht is geselecteerd
Comment[no]=Virtuelt skrivebord åtte er valgt
Comment[no_NY]=Virtuelt skrivebord åtte vert valt
Comment[pl]=Wybrane jest ósme (wirtualne) biurko
Comment[pt]=Ecrã Virtual Oito é Seleccionado
Comment[pt_BR]=Ambiente virtual 8 está selecionado
Comment[ro]=Ecranul virtual 8 este selectat
Comment[sl]=Izbrano je osmo navidezno namizje
Comment[sv]=Virtuellt skrivbord åtta är valt
Comment[uk]=Вибрано віртуальний робочий стіл Вісім
Comment[zh_CN.GB2312]=虚拟桌面 8 被选中
default_presentation=0

[activate]
Name=Activate Window
Name[ca]=Activa finestra
Name[cs]=Aktivace okna
Name[da]=Aktivér vindue
Name[de]=Fenster aktivieren
Name[el]=Ενεργοποίηση Παραθύρου
Name[eo]=Aktiviĝo de fenestro
Name[et]=Akna aktiveerimine
Name[fi]=Aktivoi ikkuna
Name[fr]=Activer une fenêtre
Name[gl]=Actívase unha Fiestra
Name[he]=ןולח תלעפה
Name[hr]=Aktiviraj prozor
Name[hu]=Ablak aktiválása
Name[is]=Virkja glugga
Name[it]=Attiva finestra
Name[ja]=ウィンドウを活性化
Name[mk]=Активирај прозор
Name[nl]=Venster activeren
Name[no]=Aktiver vindu
Name[no_NY]=Aktiver vindauge
Name[pl]=Aktywacja okno
Name[pt]=Activar Janela
Name[pt_BR]=Ativar janela
Name[ro]=Activează fereastra
Name[sl]=Aktiviraj okno
Name[sv]=Aktivera fönster
Name[uk]=Активізувати вікно
Name[zh_CN.GB2312]=激活窗口
Comment=Another Window is Activated
Comment[ca]=S'ha activat una altra finestra
Comment[cs]=Je aktivováno jiné okno
Comment[da]=Et andet vindue er aktiveret
Comment[de]=Ein anderes Fenster ist aktiviert
Comment[el]=Ενεργοποιείται Ένα Άλλο Παράθυρο
Comment[eo]=Alia fenestro aktiviĝis
Comment[et]=Teine aken on aktiveeritud
Comment[fi]=Toinen ikkuna aktivoitu
Comment[fr]=Une autre fenêtre est activée
Comment[gl]=Actívase Outra Fiestra
Comment[he]=לעפומ רחא ןולח
Comment[hr]=Drugi prozor je aktiviran
Comment[hu]=Egy másik ablak aktiválása
Comment[is]=Annar gluggi verður virkur
Comment[it]=Un'altra finestra viene attivata
Comment[ja]=他のウィンドウが活性化されました
Comment[mk]=Активиран е друг прозор
Comment[nl]=Een ander venster is geactiveerd
Comment[no]=Annet vindu maksimeres
Comment[no_NY]=Eit anna vindauge vert aktivert
Comment[pl]=Aktywacja innego okna
Comment[pt]=Outra Janela é Activada
Comment[pt_BR]=Outra janela está ativada
Comment[ro]=Este activată altă fereastră
Comment[sl]=Aktivno je drugo okno
Comment[sv]=Ett annat fönster är aktiverat
Comment[uk]=Інше вікно активізоване
Comment[zh_CN.GB2312]=另外一个窗口被激活
default_presentation=0

[new]
Name=New Window
Name[bg]=Íîâ Ïðîçîðåö
Name[ca]=Nova finestra
Name[cs]=Nové okno
Name[da]=Nyt vindue
Name[de]=Neues Fenster
Name[el]=Νέο Παράθυρο
Name[eo]=Nova fenestro
Name[et]=Uus aken
Name[fi]=Uusi ikkuna
Name[fr]=Nouvelle fenêtre
Name[gl]=Nova Fiestra
Name[he]=שדח ןולח
Name[hr]=Novi prozor
Name[hu]=Új ablak
Name[is]=Opna nýjan glugga
Name[it]=Nuova finestra
Name[ja]=新規ウィンドウ
Name[nl]=Nieuw venster
Name[no]=Nytt vindu
Name[no_NY]=Nytt vindauge
Name[pt]=Nova Janela
Name[pt_BR]=Nova janela
Name[ro]=Fereastră nouă
Name[sl]=Novo okno
Name[sv]=Nytt fönster
Name[uk]=Нове вікно
Comment=New Window
Comment[ca]=Finestra nova
Comment[cs]=Nové okno
Comment[da]=Nyt vindue
Comment[de]=Neues Fenster
Comment[el]=Νέο Παράθυρο
Comment[eo]=Nova fenestro
Comment[et]=Uus aken
Comment[fi]=Uusi ikkuna
Comment[fr]=Nouvelle fenêtre
Comment[gl]=Nova Fiestra
Comment[he]=שדח ןולח
Comment[hr]=Novi prozor
Comment[hu]=Új ablak
Comment[is]=Nýr gluggi
Comment[it]=Nuova finestra
Comment[ja]=新規ウィンドウ
Comment[mk]=Нов прозор
Comment[nl]=Nieuw venster
Comment[no]=Nytt vindu
Comment[no_NY]=Nytt vindauge
Comment[pl]=Nowe okno
Comment[pt]=Nova Janela
Comment[pt_BR]=Nova janela
Comment[ro]=Fereastră nouă
Comment[sl]=Novo okno
Comment[sv]=Nytt fönster
Comment[uk]=Нове вікно
Comment[zh_CN.GB2312]=新窗口
default_presentation=0

[delete]
Name=Delete Window
Name[bg]=Èçòðèé Ïðîçîðåö
Name[cs]=Srušit okno
Name[da]=Slet vindue
Name[de]=Fenster löschen
Name[el]=Σβήσιμο Παραθύρου
Name[eo]=Forigu fenestron
Name[fi]=Tuhoa ikkuna
Name[fr]=Supprimer la fenêtre
Name[hu]=Ablak törlése
Name[it]=Elimina finestra
Name[ja]=ウィンドウを削除
Name[nl]=Venster verwijderen
Name[no_NY]=Fjern vindauge
Name[pt]=Apagar Janela
Name[pt_BR]=Apagar janela
Name[ro]=Şterge fereastra
Name[sl]=Zbriši okno
Name[sv]=Ta bort fönster
Comment=Delete Window
Comment[ca]=Esborra finestra
Comment[cs]=Výmaz okna
Comment[da]=Slet vindue
Comment[de]=Fenster löschen
Comment[el]=Σβήσιμο Παραθύρου
Comment[eo]=Forigu fenestron
Comment[et]=Akna kustutamine
Comment[fi]=Tuhoa ikkuna
Comment[fr]=Supprimer une fenêtre
Comment[gl]=Péchase unha Fiestra
Comment[he]=קחמנ ןולח
Comment[hr]=Brisanje prozora
Comment[hu]=Ablak törlése
Comment[is]=Eyða glugga
Comment[it]=Eliminazione finestra
Comment[ja]=ウィンドウを削除
Comment[mk]=Бришење прозор
Comment[nl]=Venster verwijderen
Comment[no]=Vindu forsvinner
Comment[no_NY]=Lukk vindauge
Comment[pl]=Usunięcie okna
Comment[pt]=Apagar Janela
Comment[pt_BR]=Apagar janela
Comment[ro]=Şterge fereastra
Comment[sl]=Zbriši okno
Comment[sv]=Ta bort fönster
Comment[uk]=Видалити вікно
Comment[zh_CN.GB2312]=单纯窗口
default_presentation=0

[open]
Name=Open New Window
Name[ca]=Obre finestra nova
Name[cs]=Otevření nového okna
Name[da]=Åbn nyt vindue
Name[de]=Neues Fenster öffnen
Name[el]=Άνοιγμα Νέου Παραθύρου
Name[eo]=Malfermiĝas nova fenestro
Name[et]=Uue akna avamine
Name[fi]=Avaa uusi ikkuna
Name[fr]=Ouvrir une nouvelle fenêtre
Name[gl]=Ábrese unha Nova Fiestra
Name[he]=שדח ןולח תחיתפ
Name[hr]=Otvoranje novog prozora
Name[hu]=Új ablak megnyitása
Name[is]=Opna nýjan glugga
Name[it]=Apri nuova finestra
Name[ja]=新規ウィンドウを開く
Name[mk]=Отвори нов прозор
Name[nl]=Nieuw venster openen
Name[no]=Åpne nytt vindu
Name[no_NY]=Opna nytt vindauge
Name[pl]=Otwarcie nowego okna
Name[pt]=Abrir Nova Janela
Name[pt_BR]=Abrir nova janela
Name[ro]=Deschide fereastră nouă
Name[sl]=Odpri novo okno
Name[sv]=Nytt fönster öppnas
Name[uk]=Відкрити нове вікно
Name[zh_CN.GB2312]=打开新窗口
Comment=A New Window Appears
Comment[ca]=Apareix una nova finestra
Comment[cs]=Objevilo se nové okno
Comment[da]=Et nyt vindue kommer tilsyne
Comment[de]=Ein neues Fenster erscheint
Comment[el]=Εμφάνιση Νέου Παραθύρου
Comment[eo]=Nova fenestro aperas
Comment[et]=Ilmub uus aken
Comment[fi]=Uusi ikkuna ilmestyy
Comment[fr]=Une nouvelle fenêtre apparaît
Comment[gl]=Aparece unha nova Fiestra
Comment[he]=עיפומ שדח ןולח
Comment[hr]=Pojavljivanje novog prozora
Comment[hu]=Új ablak megjelenése
Comment[is]=Nýr gluggi birtist
Comment[it]=Appare una nuova finestra
Comment[ja]=新規ウィンドウが現れます
Comment[mk]=Се појавува нов прозор
Comment[nl]=Een nieuw venster verschijnt
Comment[no]=Et nytt vindu kommer opp
Comment[no_NY]=Eit nytt vindauge vert vist
Comment[pl]=Pojawia się nowe okno
Comment[pt]=Aparece Uma Nova Janela
Comment[pt_BR]=Uma nova janela aparece
Comment[ro]=Apare o nouă fereastră
Comment[sl]=Prikaže se novo okno
Comment[sv]=Ett nytt fönster visar sig
Comment[uk]=З'являється нове вікно
Comment[zh_CN.GB2312]=出现一个新窗口
default_presentation=0

[close]
Name=Window Close
Name[ca]=Tanca finestra
Name[cs]=Zavření okna
Name[da]=Luk vindue
Name[de]=Fenster schließen
Name[el]=Κλείσιμο Παραθύρου
Name[eo]=Fenestro fermiĝĉs
Name[et]=Akna sulgemine
Name[fi]=Sulje ikkuna
Name[fr]=Fermer une fenêtre
Name[gl]=Péchase unha Fiestra
Name[he]=ןולח תריגס
Name[hr]=Zatvaranje prozora
Name[hu]=Ablak bezárása
Name[is]=Glugga lokað
Name[it]=Chiudi finestra
Name[ja]=ウィンドウを閉じる
Name[mk]=Затвори прозор
Name[nl]=Venster sluiten
Name[no]=Vindu lukkes
Name[no_NY]=Lukk vindauge
Name[pl]=Zamknięcie okna
Name[pt]=Fechar Janela
Name[pt_BR]=Fechar janela
Name[ro]=Închide fereastra
Name[sl]=Zapri okno
Name[sv]=Fönster stängs
Name[uk]=Закрити вікно
Name[zh_CN.GB2312]=关闭窗口
Comment=A Window Closes
Comment[ca]=Es tanca una finestra
Comment[cs]=Okno bylo zavřeno
Comment[da]=Et vindue lukker
Comment[de]=Ein Fenster wird geschlossen
Comment[el]=Κλείνει ένα Παράθυρο
Comment[eo]=Fenestro fermiĝas
Comment[et]=Aken sulgub
Comment[fi]=Ikkuna sulkeutuu
Comment[fr]=Une fenêtre se ferme
Comment[gl]=Unha fiestra péchase
Comment[he]=רגסנ ןולח
Comment[hr]=Prozora se zatvara
Comment[hu]=Egy ablak bezáródása
Comment[is]=Gluggi lokast
Comment[it]=Chiusura di una finestra
Comment[ja]=ウィンドウが閉じます
Comment[mk]=Прозорот се затвора
Comment[nl]=Een venster sluit
Comment[no]=Et vindu lukkes
Comment[no_NY]=Eit vindauge vert lukka
Comment[pl]=Okno się zamyka
Comment[pt]=Uma Janela é Fechada
Comment[pt_BR]=Uma janela fecha
Comment[ro]=Este închisă o fereastră
Comment[sl]=Zapre se novo okno
Comment[sv]=Ett fönster stängs
Comment[uk]=Вікно закривається
Comment[zh_CN.GB2312]=关闭一个窗口
default_presentation=0

[shadeup]
Name=Window Shade Up
Name[ca]=Plega la finestra
Name[cs]=Zarolování okna
Name[da]=Skyg vindue op
Name[de]=Fensterheber nach oben
Name[el]=Παράθυρο - Σκίαση Πάνω
Name[eo]=Fenestro supren volviĝas
Name[et]=Akna varjamine
Name[fi]=Rullaa ikkuna ylös
Name[fr]=Enrouler une fenêtre
Name[gl]=Enrólase unha Fiestra
Name[he]=הלעמל ןולח תלילג
Name[hu]=Ablak felgördítése
Name[is]=Glugga rúllað upp
Name[it]=Arrotola finestra
Name[ja]=ウィンドウを手前に
Name[mk]=Сенка нагоре
Name[nl]=Vensterschaduw boven
Name[no]=Vindu rulles opp
Name[no_NY]=Rull opp vindauge
Name[pl]=Odsłonięcie okna
Name[pt]=Enrolar Janela
Name[pt_BR]=Enrolar janela
Name[ro]=Strînge fereastra
Name[sl]=Okno naj ima senco
Name[sv]=Fönster skuggas upp
Name[uk]=Згорнути вікно
Comment=A Window is Shaded Up
Comment[ca]=Es plega una finestra
Comment[cs]=Okno je zarolováno
Comment[da]=Et vindue skygges op
Comment[de]=Ein Fenster wird eingefahren, so dass nur noch die Titelleiste sichtbar bleibt
Comment[el]=Ένα Παράθυρο Σκιάζεται Πάνω
Comment[eo]=Fenestro volviĝis supren
Comment[et]=Aken rullitakse üles
Comment[fi]=Ikkuna rullataan ylös
Comment[fr]=Une fenêtre est enroulée
Comment[gl]=Unha fiestra enrólase
Comment[he]=הלעמל ללגנ ןולח
Comment[hu]=Egy ablak felgördítése
Comment[is]=Glugga er rúllað upp
Comment[it]=Una finestra viene arrotolata
Comment[ja]=ウィンドウが手前に来ます
Comment[mk]=Прозорот фрла сенка нагоре
Comment[nl]=Een venster is boven geschaduwd
Comment[no]=Et vindu rulles opp
Comment[no_NY]=Eit vindauge vert rulla opp
Comment[pl]=Okno zostaje odsłonięte
Comment[pt]=Uma Janela é Enrolada
Comment[pt_BR]=A janela é enrolada (para cima)
Comment[ro]=Este rulată o fereastră
Comment[sl]=Okno je osenčeno navzgor
Comment[sv]=Ett fönster uppskuggas
Comment[uk]=Вікно згорнуте
default_presentation=0

[shadedown]
Name=Window Shade Down
Name[ca]=Desplega la finestra
Name[cs]=Vyrolování okna
Name[da]=Skyf vindue ned
Name[de]=Fensterheber nach unten
Name[el]=Παράθυρο - Σκίαση Κάτω
Name[eo]=Fenestro malsupren volviĝas
Name[et]=Akna uuesti näitamine
Name[fi]=Rullaa ikkuna alas
Name[fr]=Dérouler une fenêtre
Name[gl]=Desenrólase unha Fiestra
Name[he]=הטמל ןולח תלילג
Name[hu]=Ablak legördítése
Name[is]=Glugga rúllað niður
Name[it]=Srotola finestra
Name[ja]=ウィンドウを後ろに
Name[mk]=Сенка надолу
Name[nl]=Vensterschaduw beneden
Name[no]=Vindu rulles ned
Name[no_NY]=Rull ned vindauge
Name[pl]=Zasłonięcie okna
Name[pt]=Desenrolar Janela
Name[pt_BR]=Desenrolar janela
Name[ro]=Desface fereastra
Name[sl]=Okno naj nima sence
Name[sv]=Fönster skuggas ner
Name[uk]=Розгорнути вікно
Comment=A Window is Shaded Down
Comment[ca]=Es desplega una finestra
Comment[cs]=Obrázek je vyrolováno
Comment[da]=Et vindue skygges ned
Comment[de]=Ein Fenster wird herausgefahren und ist wieder voll sichtbar
Comment[el]=Ένα Παράθυρο Σκιάζεται Κάτω
Comment[eo]=Fenestro volviĝis malsupren
Comment[et]=Aken rullitakse alla
Comment[fi]=Ikkuna rullataan alas
Comment[fr]=Une fenêtre est déroulée
Comment[gl]=Unha fiestra desenrólase
Comment[he]=הטמל ללגנ ןולח
Comment[hu]=Egy ablak legördítése
Comment[is]=Glugga er rúllað niður
Comment[it]=Una finestra viene srotolata
Comment[ja]=ウィンドウが後ろに回り込みます
Comment[mk]=Прозорот фрла сенка надолу
Comment[nl]=Een venster is beneden geschaduwd
Comment[no]=Et vindu rulles ned
Comment[no_NY]=Eit vindauge vert rulla ned
Comment[pl]=Okno zostaje zasłonięte
Comment[pt]=Uma Janela é Desenrolada
Comment[pt_BR]=Uma janela é desenrolada
Comment[ro]=Este derulată o fereastră
Comment[sl]=Okno je osenčeno navzdol
Comment[sv]=Ett fönster nedskuggas
Comment[uk]=Вікно розгорнуте
default_presentation=0

[iconify]
Name=Window Iconify
Name[ca]=Iconitza finestra
Name[cs]=Minimalizace okna
Name[da]=Minimér vindue
Name[de]=Fenster als Symbol
Name[el]=Εικονιδιοποίηση Παραθύρου
Name[eo]=Fenestropiktogramigo
Name[et]=Akna ikoonimine
Name[fi]=Piennenä ikkuna
Name[fr]=Réduire une fenêtre
Name[gl]=Iconifícase unha Fiestra
Name[he]=ןולח רועזימ
Name[hr]=Ikonofiranje prozora
Name[hu]=Ablak ikonizálása
Name[is]=Gluggi í táknmynd
Name[it]=Iconifica finestra
Name[ja]=ウィンドウのアイコン化
Name[mk]=Иконифицирај
Name[nl]=Venstericonificatie
Name[no]=Vindu ikoniseres
Name[no_NY]=Ikoniser vindauge
Name[pl]=Ikonizacja okna
Name[pt]=Iconificar Janela
Name[pt_BR]=Minimizar janela
Name[ro]=Iconizează fereastra
Name[sl]=Ikoniziraj okno
Name[sv]=Fönster ikonifieras
Name[uk]=Мінімізувати вікно
Name[zh_CN.GB2312]=最小化窗口
Comment=A Window is Iconified
Comment[ca]=S'iconitza una finestra
Comment[cs]=Okno je minimalizováno
Comment[da]=Et vindue minimeres
Comment[de]=Ein Fenster ist auf Symbolgröße verkleinert
Comment[el]=Ένα Παράθυρο γίνεται Εικονίδιο
Comment[eo]=Fenestro piktogramiĝis
Comment[et]=Aken on ikoonitud
Comment[fi]=Ikkuna pienennetään
Comment[fr]=Une fenêtre est réduite en icône
Comment[gl]=Unha fiestra iconifícase
Comment[he]=רעזוממ ןולח
Comment[hr]=Prozor je ikonofiran
Comment[hu]=Egy ablak ikonizálása
Comment[is]=Gluggi er færður í táknmynd
Comment[it]=Una finestra viene iconificata
Comment[ja]=ウィンドウがアイコン化されます
Comment[mk]=Прозорот се претвора во икона
Comment[nl]=Een venster is geiconificeerd
Comment[no]=Et vindu ikoniseres
Comment[no_NY]=Eit vindauge vert ikonisert
Comment[pl]=Okno jest ikonizowane
Comment[pt]=Uma Janela é Iconificada
Comment[pt_BR]=Uma janela é minimizada
Comment[ro]=O fereastră este iconizată
Comment[sl]=Okno je ikonizirano
Comment[sv]=Ett fönster ikonifieras
Comment[uk]=Вікно мінімізоване
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口被最小化
default_presentation=0

[deiconify]
Name=Window Deiconify
Name[ca]=Deiconitza finestra
Name[cs]=Obnovení okna po minimalizaci
Name[da]=Reetablér vindue
Name[de]=Fenster auf Ursprungsgröße
Name[el]=Αποεικονιδιοποίηση Παραθύρου
Name[eo]=Fenestroreapero
Name[et]=Akna deikoonimine
Name[fi]=Palauta ikkuna
Name[fr]=Restaurer une fenêtre en icône
Name[gl]=Desiconifícase unha Fiestra
Name[he]=ןולח רועזימ רוזחש
Name[hr]=Deikonofiranje prozora
Name[hu]=Ablak visszaállítása
Name[is]=Gluggi úr táknmynd
Name[it]=Deiconifica finestra
Name[ja]=ウィンドウのアイコン化解除
Name[mk]=Враќање од икона
Name[nl]=Venstericonificatie ongedaan maken
Name[no]=Vindu avikoniseres
Name[no_NY]=De-ikoniser vindauge
Name[pl]=Deikonizacja okna
Name[pt]=Desiconificar Janela
Name[pt_BR]=Restaurar janela
Name[ro]=Deiconizează fereastra
Name[sl]=Deikoniziraj okno
Name[sv]=Fönster avikonifieras
Name[uk]=Демінімізувати вікно
Name[zh_CN.GB2312]=恢复窗口
Comment=A Window is Restored
Comment[ca]=Es restaura una finestra
Comment[cs]=Okno je obnoveno
Comment[da]=Et vindue genetableres
Comment[de]=Ein Fenster wird auf seine ursprüngliche Größe zurückgestellt
Comment[el]=Ένα Παράθυρο Επαναφέρεται
Comment[eo]=Fenestro reaperis
Comment[et]=Aken on taastatud
Comment[fi]=Ikkuna palautetaan
Comment[fr]=Une fenêtre en icône est restaurée
Comment[gl]=Unha Fiestra Restáurase
Comment[he]=רזחושמ ןולח
Comment[hu]=Egy ablak visszaállítása
Comment[is]=Gluggi er færður úr táknmynd
Comment[it]=Una finestra viene ripristinata
Comment[ja]=ウィンドウが修復されます
Comment[mk]=Прозорот повторно се појавува
Comment[nl]=Een venster is hersteld
Comment[no]=Et vindu gjenopprettes
Comment[no_NY]=Eit ikonisert vindauge vert gjenoppretta
Comment[pl]=Okno jest odtworzone
Comment[pt]=Uma Janela é Restaurada
Comment[pt_BR]=Uma janela é restaurada
Comment[ro]=O fereastră este refăcută
Comment[sl]=Okno je povrnjeno
Comment[sv]=Ett fönster återställs
Comment[uk]=Вікно відновлене
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口恢复大小
default_presentation=0

[maximize]
Name=Window Maximize
Name[ca]=Maximitza finestra
Name[cs]=Maximalizace okna
Name[da]=Maximér vindue
Name[de]=Fenster maximieren
Name[el]=Μεγιστοποίηση Παραθύρου
Name[eo]=Fenestro maksimumiĝas
Name[et]=Akna maksimeerimine
Name[fi]=Suurenna ikkuna
Name[fr]=Maximiser une fenêtre
Name[gl]=Maximízase unha Fiestra
Name[he]=ןולח תלדגה
Name[hr]=Maksimiziranje prozora
Name[hu]=Ablak maximalizálása
Name[is]=Gluggi hámarkaður
Name[it]=Massimizza finestra
Name[ja]=ウィンドウ最大化
Name[mk]=Рашири прозор
Name[nl]=Venster maximaliseren
Name[no]=Vindu maksimeres
Name[no_NY]=Maksimer vindauge
Name[pl]=Maksymalizacja okna
Name[pt]=Maximizar Janela
Name[pt_BR]=Maximizar janela
Name[ro]=Maximizează fereastra
Name[sl]=Razpni okno
Name[sv]=Fönster maximeras
Name[uk]=Максимізувати вікно
Name[zh_CN.GB2312]=最大化窗口
Comment=A Window is Maximized
Comment[ca]=Es maximitza una finestra
Comment[cs]=Okno je maximalizováno
Comment[da]=Et vindue maksimeres
Comment[de]=Ein Fenster wird maximiert
Comment[el]=Ένα Παράθυρο Μεγιστοποιείται
Comment[eo]=Fenestro maksimumiĝis
Comment[et]=Aken on maksimeeritud
Comment[fi]=Ikkuna suurennetaan
Comment[fr]=Une fenêtre est maximisée
Comment[gl]=Unha Fiestra Maximízase
Comment[he]=לדגומ ןולח
Comment[hr]=Prozor je maksimiziran
Comment[hu]=Egy ablak maximalizálása
Comment[is]=Gluggi er hámarkaður
Comment[it]=Una finestra viene massimizzata
Comment[ja]=ウィンドウが最大化されます
Comment[mk]=Прозорот се шири на максималната големина
Comment[nl]=Een venster is gemaximaliseerd
Comment[no]=Et vindu maksimeres
Comment[no_NY]=Eit vindauge vert maksimert
Comment[pl]=Okno jest maksymalizowane
Comment[pt]=Uma Janela é Maximizada
Comment[pt_BR]=Uma janela é maximizada
Comment[ro]=O fereastră este maximizată
Comment[sl]=Okno je razpeto
Comment[sv]=Ett fönster maximeras
Comment[uk]=Вікно максимізоване
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口被最大化
default_presentation=0

[unmaximize]
Name=Window Unmaximize
Name[ca]=Demaximitza finestra
Name[cs]=Obnovení okna po maximalizaci
Name[da]=Afmaximér vindue
Name[de]=Fenster nicht auf Maximalgröße
Name[el]=Απομεγιστοποίηση Παραθύρου
Name[eo]=Fenestro nemaksimumiĝas
Name[et]=Akna demaksimeerimine
Name[fi]=Poista ikkunan suurennus
Name[fr]=Restaurer une fenêtre maximisée
Name[gl]=Desmaximízase unha Fiestra
Name[he]=ןולח תלדגה רוזחש
Name[hr]=Demaksimiziranje prozora
Name[hu]=Maximalizált ablak visszaállítása
Name[is]=Gluggi úr hámarki
Name[it]=Demassimizza finestra
Name[ja]=ウィンドウ最大化解除
Name[mk]=Одрашири прозор
Name[nl]=Venster maximaliseren ongedaan maken
Name[no]=Vindu maksimeres
Name[no_NY]=Gjenopprett vindauge
Name[pl]=Powrót ze stanu maksymalizacji okna
Name[pt]=Desmaximizar Janela
Name[pt_BR]=Desmaximizar janela
Name[ro]=Demaximizează fereastra
Name[sl]=Skrči okno
Name[sv]=Fönstermaximering tas bort
Name[uk]=Демаксимізувати вікно
Name[zh_CN.GB2312]=恢复窗口
Comment=A Window Loses Maximization
Comment[ca]=Una finestra perd la maximització
Comment[cs]=Okno je obnoveno po maximalizaci
Comment[da]=Et vindue taber maksimering
Comment[de]=Ein Fenster wird unter Maximalgröße gebracht
Comment[el]=Ένα Παράθυρο Χάνει τη Μεγιστοποίησή του
Comment[eo]=Fenestro nemaksimumiĝis
Comment[et]=Aken kaotab maksimaalse suuruse
Comment[fi]=Ikkuna menettää suurennuksen
Comment[fr]=Une fenêtre maximisée est restaurée
Comment[gl]=Unha Fiestra perde o estado maximizado
Comment[he]=ןולח תלדגה תלטובמ
Comment[hr]=Prozor gubi maksimizaciju
Comment[hu]=Egy maximalizált ablak visszaállítása
Comment[is]=Gluggi hættir að vera hámarkaður
Comment[it]=Una finestra perde la massimizzazione
Comment[ja]=ウィンドウの最大化を解除します
Comment[mk]=Прозорот се враќа на состојбата пред ширење
Comment[nl]=Een venster verliest maximalisatie
Comment[no]=Et vindu mister maksimering
Comment[no_NY]=Eit maksimert vindauge vert gjenoppretta
Comment[pl]=Okno powraca do stanu sprzed maksymalizacji
Comment[pt]=Uma Janela Deixa de Estar Maximizada
Comment[pt_BR]=Uma janela perde a maximização
Comment[ro]=O fereastră pierde maximizarea
Comment[sl]=Okno ni več razpeto
Comment[sv]=Ett fönster förlorar maximering
Comment[uk]=Вікно втрачає максимізацію
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口恢复大小
default_presentation=0

[sticky]
Name=Window Sticky
Name[ca]=Finestra apegalosa
Name[cs]=Přilepení okna
Name[da]=Gør vindue klæbrigt
Name[de]=Fenster anheften
Name[el]=Παράθυρο - Κόλλημα
Name[eo]=Fenestro fiksiĝas
Name[et]=Akna kleepuvaks muutmine
Name[fi]=Naulaa ikkuna
Name[fr]=Clouer une fenêtre
Name[gl]=Fiestra Pegañenta
Name[he]=קיבדל ןולח תכיפה
Name[hr]=Ljepljenje prozora
Name[hu]=Ablak ragadóssá tétele
Name[is]=Gluggi fastur við gler
Name[it]=Attacca finestra
Name[ja]=ウィンドウを常に表示
Name[mk]=Леплив прозор
Name[nl]=Venster Plakkerig
Name[no]=Vindu satt fast
Name[no_NY]=Fastsetjing av vindauge
Name[pl]=Okno przyklejające się
Name[pt]=Janela em Todos os Ecrãs
Name[pt_BR]=Pregar janela
Name[ro]=Ţintuieşte fereastra
Name[sl]=Lepljivo okno
Name[sv]=Fönster klistras
Name[uk]=Закріпити вікно
Name[zh_CN.GB2312]=粘附窗口
Comment=A Window is Made Sticky
Comment[ca]=Una finestra es fa apegalosa
Comment[cs]=Okno je přilepeno
Comment[da]=Et vindue gøres klæbrigt
Comment[de]=Ein Fenster wird auf "Haften" gestellt
Comment[el]=Ένα Παράθυρο γίνεται Κολλημένο
Comment[eo]=Fenestro fiksiĝis
Comment[et]=Aken on muudetud kleepuvaks
Comment[fi]=Ikkuna naulataan
Comment[fr]=Une fenêtre est clouée
Comment[gl]=Unha fiestra faise pegañenta
Comment[he]=קיבד השענ ןולח
Comment[hr]=Prozor je zaljepljen na sve radne površine
Comment[hu]=Egy ablak ragadóssá tétele
Comment[is]=Gluggi er festur við glerið
Comment[it]=Una finestra viene attaccata
Comment[ja]=ウィンドウを常に表示します
Comment[mk]=Прозорот станува леплив
Comment[nl]=Een venster is plakkerig gemaakt
Comment[no]=Et vindu blir festet
Comment[no_NY]=Eit vindauge vert sett fast
Comment[pl]=Okno przykleja się
Comment[pt]=Uma Janela Passa a Aparecer em Todos os Ecrãs
Comment[pt_BR]=Uma janela é pregada
Comment[ro]=O fereastră este ţintuită
Comment[sl]=Okno je lepljivo
Comment[sv]=Ett fönster görs klistrigt
Comment[uk]=Вікно прікріплене
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口已粘附
default_presentation=0

[unsticky]
Name=Window Unsticky
Name[ca]=Finestra no apegalosa
Name[cs]=Odlepení okna
Name[da]=Gør vindue uklæbrigt
Name[de]=Fenster nicht angeheftet
Name[el]=Παράθυρο - Ξεκόλλημα
Name[eo]=Fenestro malfiksiĝas
Name[et]=Akna mittekleepuvaks muutmine
Name[fi]=Poista ikkunan naulaus
Name[fr]=Déclouer une fenêtre
Name[gl]=Fiestra non Pegañenta
Name[he]=ןולח תוקיבד לוטיב
Name[hr]=Odljepljivanje prozora
Name[hu]=Ragadós ablak visszaállítása
Name[is]=Festa glugga við gler
Name[it]=Stacca finestra
Name[ja]=ウィンドウを常に表示解除
Name[mk]=Нелеплив прозор
Name[nl]=Venster plakkerig ongedaan maken
Name[no]=Vindu løsnet
Name[no_NY]=Fjern fastsetjing av vindauge
Name[pl]=Powrót ze stanu okna przylepiającego się
Name[pt]=Janela apenas em Um Ecrã
Name[pt_BR]=Despregar janela
Name[ro]=Deţintuieşte fereastra
Name[sl]=Nelepljivo okno
Name[sv]=Fönsterklister tas bort
Name[uk]=Відпустити вікно
Name[zh_CN.GB2312]=取消粘附
Comment=A Window is Made Unsticky
Comment[ca]=Una finestra es fa no apegalosa
Comment[cs]=Okno je odlepeno
Comment[da]=Et vindue gøres uklæbrigt
Comment[de]=Ein Fenster "haftet" nicht mehr
Comment[el]=Ένα Παράθυρο γίνεται Μη Κολλημένο
Comment[eo]=Fenestro malfiksiĝis
Comment[et]=Aken on muudetud mittekleepuvaks
Comment[fi]=Ikkunan naulaus poistetaan
Comment[fr]=Une fenêtre est déclouée
Comment[gl]=Unha fiestra faise non pegañenta
Comment[he]=ןולח תוקיבד תלטובמ
Comment[hr]=Prozor se odljepljuje sa svih radnih površina
Comment[hu]=Egy ragadós ablak visszaállítása
Comment[is]=Gluggi er losaður af glerinu
Comment[it]=Una finestra viene staccata
Comment[ja]=ウィンドウの常に表示を解除します
Comment[mk]=Прозорот станува нелеплив
Comment[nl]=De plakkerigheid is van een venster verwijderd
Comment[no]=Et vindu er ikke lengre festet
Comment[no_NY]=Eit fastsett vindauge vert losna
Comment[pl]=Okno przestaje się przyklejać
Comment[pt]=Uma Janela Passa a Aparecer Apenas em Um Ecrã
Comment[pt_BR]=Uma janela é despregada
Comment[ro]=O fereastră este deţintuită
Comment[sl]=Okno ni lepljivo
Comment[sv]=Klistrigheten tas bort från ett fönster
Comment[uk]=Вікно звільнене
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口已取消粘附
default_presentation=1
soundfile=pop.wav

[transnew]
Name=Window Trans New
Name[ca]=Creació de finestra transitòria
Name[cs]=Nové dialogové okno
Name[da]=Vindue trans ny
Name[de]=Fenster-Transfer: Neu
Name[eo]=Nova provizora fenestro
Name[et]=Uus ajutine aken
Name[fi]=Siirry uuteen transientti-ikkunaan
Name[fr]=Nouvelle boîte de dialogue
Name[gl]=Nova Fiestra de Diálogo
Name[he]=שדח יערא ןולח
Name[hu]=Ablak létrehozási effektusa
Name[is]=Nýr fyrirspurnargluggi
Name[it]=Nuova finestra di dialogo
Name[ja]=ウィンドウトランス開始
Name[mk]=Нов trans
Name[nl]=Nieuwe voorbijgaand venster
Name[no]=Dialog kommer opp
Name[no_NY]=Vindaugsovergang, ny
Name[pl]=Nowe nietrwałe okno
Name[pt]=Novo Diálogo
Name[pt_BR]=Nova janela de diálogo
Name[ro]=Fereastră tranzientă nouă
Name[sl]=Novi prehodi okna
Name[sv]=Tillfälligt fönster skapas
Name[uk]=Нове тимчасове вікно
Comment=Transient Window (a dialog) Appears
Comment[ca]=Apareix una finestra transitòria (un diàleg)
Comment[cs]=Objevilo se dialogové okno
Comment[da]=Midlertidigt vindue (en dialog) kommer tilsyne
Comment[de]=Ein (Dialog-)Fenster erscheint
Comment[el]=Εμφάνιση Μεταβατικού Παραθύρου (διαλόγου)
Comment[eo]=Provizora fenestro (dialogo) aperas
Comment[et]=Ajutine aken (dialoog) ilmub
Comment[fi]=Transientti-ikkuna (dialogi) ilmestyy
Comment[fr]=Une boîte de dialogue apparaît
Comment[gl]=Aparece unha fiestra temporal (un diálogo)
Comment[he]=(חיש-וד) יערא ןולח עיפומ
Comment[hu]=Párbeszédablak megjelenése
Comment[is]=Fyrirspurnargluggi birtist
Comment[it]=Appare una finestra di dialogo.
Comment[ja]=トランジェントウィンドウ(ダイアログ)が現れます
Comment[mk]=Се појавува Transient прозор
Comment[nl]=Voorbijgaand venter (een dialoog) verschijnt
Comment[no]=Dialog kommer opp
Comment[no_NY]=Mellombels vindauge (ein dialog) vert opna
Comment[pl]=Pojawia się nietrwałe okno (dialog)
Comment[pt]=Uma Janela Transiente (um diálogo) Aparece
Comment[pt_BR]=Aparece uma janela transiente (um diálogo)
Comment[ro]=Apare o fereastră tranzientă (un dialog)
Comment[sl]=Odprlo se je prehodno (pogovorno) okno
Comment[sv]=Ett tillfälligt fönster (ett formulär) dyker upp
Comment[uk]=Тимчасове вікно (діалог) з'являється
Comment[zh_CN.GB2312]=暂态窗口(对话)出现
default_presentation=0

[transdelete]
Name=Window Trans Delete
Name[ca]=Esborrat de finestra transitòria
Name[cs]=Zavření dialogového okna
Name[da]=Vindue trans slet
Name[de]=Fenster-Transfer: Löschen
Name[eo]=Forigo de provizora fenestro
Name[et]=Kustuta ajutine aken
Name[fi]=Transientti-ikkunan tuhoaminen
Name[fr]=Fermeture d'une boîte de dialogue
Name[gl]=Péchase unha Fiestra de Diálogo
Name[he]=קחמנ יערא ןולח
Name[hu]=Ablak törlési effektusa
Name[is]=Fyrirspurnarglugga eytt
Name[it]=Chiusura finestra di dialogo
Name[ja]=ウィンドウトランス終了
Name[mk]=Избриши trans
Name[nl]=Voorbijgaand venster verwijderen
Name[no]=Dialog fjernes
Name[no_NY]=Vindaugsovergang, slett
Name[pl]=Skasowanie nietrwałego okna
Name[pt]=Diálogo Desaparece
Name[pt_BR]=Janela de diálogo fechada
Name[ro]=Şterge fereastră tranzientă
Name[sl]=Izbris prehodov okna
Name[sv]=Tillfälligt fönster tas bort
Name[uk]=Видалити тимчасове вікно
Comment=Transient Window (a dialog) is Removed
Comment[ca]=S'elimina una finestra transitòria (un diàleg)
Comment[cs]=Dialogové okno bylo zavřeno
Comment[da]=Midlertidigt vindue (en dialog) fjernes
Comment[de]=Ein (Dialog-)Fenster wird entfernt
Comment[el]=Σβήσιμο Μεταβατικού Παραθύρου (διαλόγου)
Comment[eo]=Provizora fenestro (dialogo) malaperas
Comment[et]=Ajutine aken (dialoog) on eemaldatud
Comment[fi]=Transientti-ikkuna (dialogi) poistetaan
Comment[fr]=Une boîte de dialogue disparaît
Comment[gl]=Elimínase unha fiestra temporal (un diálogo)
Comment[he]=(חיש-וד) יערא ןולח רסומ
Comment[hu]=Párbeszédablak eltávolítása
Comment[is]=Fyrirspurnarglugga er eytt
Comment[it]=Una finestra di dialogo viene rimossa
Comment[ja]=トランジェントウィンドウ(ダイアログ)を削除します
Comment[mk]=Се отстранува Transient прозор
Comment[nl]=Een voorbijgaand venster (een dialoog) is verwijderd
Comment[no]=Dialog er fjernet
Comment[no_NY]=Mellombels vindauge (ein dialog) vert lukka
Comment[pl]=Znika nietrwałe okno
Comment[pt]=Uma Janela Transiente (um diálogo) Desaparece
Comment[pt_BR]=Uma janela transiente (um diálogo) é removida
Comment[ro]=Este ştearsă o fereastră tranzientă (un dialog)
Comment[sl]=Zaprlo se je prehodno (pogovorno) okno
Comment[sv]=Ett tillfälligt fönster (ett formulär) försvinner
Comment[uk]=Тимчасове вікно (діалог) зникає
Comment[zh_CN.GB2312]=暂态窗口(对话)取消
default_presentation=0

[movestart]
Name=Window Move Start
Name[ca]=Inici de moviment de finestra
Name[cs]=Začátek přesunu okna
Name[da]=Vindue flyt begynd
Name[de]=Fenster verschieben: Start
Name[el]=Αρχή μετακίνησης Παραθύρου
Name[eo]=Komenco de fenestromovo
Name[et]=Akna liigutamise algus
Name[fi]=Ikkunan siirto alkaa
Name[fr]=Début de déplacement de fenêtre
Name[gl]=Inicio dun Movemento de Fiestra
Name[he]=ןולח תזזה תלחתה
Name[hu]=Ablakmozgatás kezdete
Name[is]=Færsla glugga hefst
Name[it]=Inizio spostamento finestra
Name[ja]=ウィンドウ移動開始
Name[mk]=Почни преместување
Name[nl]=Starten met venster bewegen
Name[no]=Vindu starter flytting
Name[no_NY]=Start vindaugsflytting
Name[pl]=Start przesuwania okna
Name[pt]=Janela começa a mover-se
Name[pt_BR]=Começar a mover janela
Name[ro]=Start mutare fereastră
Name[sl]=Premakni začetek okna
Name[sv]=Fönsterflytt börjar
Name[uk]=Почати рухати вікно
Name[zh_CN.GB2312]=开始移动窗口
Comment=A Window has Began Moving
Comment[ca]=S'ha començat a moure una finestra
Comment[cs]=Okno započalo přesun
Comment[da]=Et vindue begyndte at flyttes
Comment[de]=Die Verschiebung eines Fensters hat begonnen
Comment[el]='Ενα Παράθυρο Άρχισε να Μετακινείται
Comment[eo]=Fenestro komencis movadon
Comment[et]=Aken on hakanud liikuma
Comment[fi]=Ikkuna aloittaa siirtymisen
Comment[fr]=Début de déplacement de fenêtre
Comment[gl]=Unha Fiestra comezou a se mover
Comment[he]=זוזל לחה ןולח
Comment[hr]=Prozor se počeo micati
Comment[hu]=Ablakmozgatás kezdete
Comment[is]=Gluggi hefur byrjað að færast
Comment[it]=Inizia il movimento di una finestra
Comment[ja]=ウィンドウ移動が開始しています
Comment[mk]=Прозорот почнува да се преместува
Comment[nl]=Een venster begon met bewegen
Comment[no]=Et vindu har begynt å flytte
Comment[no_NY]=Vindaugsflytting startar
Comment[pl]=Okno zaczyna być przesuwane
Comment[pt]=Uma Janela Começou a Movimentar-se
Comment[pt_BR]=Uma janela começou a ser movida
Comment[ro]=O fereastră a început să se mute
Comment[sl]=Okno se je začelo premikati
Comment[sv]=Ett fönster har börjat flyttats
Comment[uk]=Вікно починає рухатись
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口开始移动
default_presentation=0

[moveend]
Name=Window Move End
Name[ca]=Fi de moviment de finestra
Name[cs]=Konec přesunu okna
Name[da]=Vindue flyt slut
Name[de]=Fenster verschieben: Ende
Name[el]=Τέλος Μετακίνησης Παραθύρου
Name[eo]=Fino de fenestromovo
Name[et]=Akna liigutamise lõpp
Name[fi]=Ikkunan siirto loppuu
Name[fr]=Fin de déplacement de fenêtre
Name[gl]=Remate dun Movemento de Fiestra
Name[he]=ןולח תזזה םויס
Name[hu]=Ablakmozgatás vége
Name[is]=Færslu glugga lýkur
Name[it]=Fine spostamento finestra
Name[ja]=ウィンドウ移動終了
Name[mk]=Заврши преместување
Name[nl]=Stoppen met venster bewegen
Name[no]=Vindu slutt på flytting
Name[no_NY]=Slutt vindaugsflytting
Name[pl]=Koniec przesuwania okna
Name[pt]=Janela para de mover-se
Name[pt_BR]=Acabar de mover janela
Name[ro]=Oprire mutare fereastră
Name[sl]=Premakni konec okna
Name[sv]=Fönsterflytt slutar
Name[uk]=Закінчити рухати вікно
Name[zh_CN.GB2312]=完成移动窗口
Comment=A Window has Completed its Moving
Comment[ca]=S'ha completat el moviment d'una finestra
Comment[cs]=Okno dokončilo přesun
Comment[da]=Et vindue er færdigt med at flytte
Comment[de]=Die Verschiebung eines Fensters ist abgeschlossen
Comment[el]=Ένα Πράθυρο Ολοκλήρωσε τη Μετακίνησή του
Comment[eo]=Fenestro finis la movadon
Comment[et]=Aken on lõpetanud liikumise
Comment[fi]=Ikkunan siirto valmis
Comment[fr]=Fin de déplacement de fenêtre
Comment[gl]=Unha Fiestra rematou o seu movemento
Comment[he]=ותזזה תא םילשה ןולח
Comment[hr]=Prozor je završio micanje
Comment[hu]=Ablakmozgatás vége
Comment[is]=Gluggi er kominn á áfangastað
Comment[it]=Finisce il movimento di una finestra
Comment[ja]=ウィンドウ移動が終了しました
Comment[mk]=Прозорот завршува со преместувањето
Comment[nl]=Een venster is klaar met bewegen
Comment[no]=Et vindu er ferdig med å flytte
Comment[no_NY]=Vindaugsflytting sluttar
Comment[pl]=Okno kończy przesuwanie
Comment[pt]=Uma Janela Acabou de Mover-se
Comment[pt_BR]=Uma janela acabou de ser movida
Comment[ro]=O fereastră şi-a terminat mutarea
Comment[sl]=Okno se je prenehalo premikati
Comment[sv]=Ett fönster har flyttats klart
Comment[uk]=Вікно пересунуте
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口完成移动
default_presentation=0

[resizestart]
Name=Window Resize Start
Name[ca]=Inici de canvi de mida de finestra
Name[cs]=Začátek změny velikosti okna
Name[da]=Vindue ændr størrelse begynd
Name[de]=Fenstergröße verstellen: Start
Name[el]=Αρχή Αλλαγής Μεγέθους Παραθύρου
Name[eo]=Komenco de fenestro-grandecŝanĝo
Name[et]=Akna suuruse muutmise algus
Name[fi]=Ikkunan koonmuutos alkaa
Name[fr]=Début de redimensionnement de fenêtre
Name[gl]=Inicio dun Redimensionamento de Fiestra
Name[he]=ןולח לדוג יוניש תלחתה
Name[hu]=Ablakátméretezés kezdete
Name[is]=Stærðarbreyting glugga hefst
Name[it]=Inizio ridimensionamento finestra
Name[ja]=ウィンドウ
Name[mk]=Почни зголемување
Name[nl]=Starten met venster van grootte wijzigen
Name[no]=Vindu start på endring av størrelse
Name[no_NY]=Start endring av vindaugsstorleik
Name[pl]=Początek zmiany rozmiaru okna
Name[pt]=Janela começa a mudar de tamanho
Name[pt_BR]=Iniciar a redimensionar janela
Name[ro]=Start redimensionare fereastră
Name[sl]=Začetek raztezanja okna
Name[sv]=Storleksändring av fönster börjar
Name[uk]=Почати змінювати розмір вікна
Name[zh_CN.GB2312]=开始改变窗口大小
Comment=A Window has Began Resizing
Comment[ca]=S'ha començat a canviar la mida d'una finestra
Comment[cs]=Okno započalo změnu velikosti
Comment[da]=Et vindue begyndte at ændre størrelse
Comment[de]=Die Größenänderung eines Fensters hat begonnen
Comment[el]=Ένα Παράθυρο Άρχισε να Αλλάζει Μέγεθος
Comment[eo]=Fenestro komencis grandecŝanĝon
Comment[et]=Akna suurus on hakanud muutuma
Comment[fi]=Ikkunan koonmuutos alkaa
Comment[fr]=Début de redimensionnement de fenêtre
Comment[gl]=Unha Fiestra comezou a se redimensionar
Comment[he]=ולדוג תא תונשל לחה ןולח
Comment[hr]=Prozor je u toku mijenjanja veličine
Comment[hu]=Ablakátméretezés kezdete
Comment[is]=Stærð glugga hefur byrjað að breytast
Comment[it]=Inizia il ridimensionamento di una finestra
Comment[ja]=ウィンドウのリサイズが開始しています
Comment[mk]=Прозорот почнува да се предимензионира
Comment[nl]=Een venster began met het wijzigen van grootte
Comment[no]=Et vindu starter å endre størrelse
Comment[no_NY]=Endring av vindaugsstorleiken startar
Comment[pl]=Okno zaczyna zmianiać rozmiar
Comment[pt]=Uma Janela Começou a Mudar de Tamanho
Comment[pt_BR]=Uma janela começou a ser redimensionada
Comment[ro]=O fereastră a început redimensionarea
Comment[sl]=Okno se je začelo raztegovati
Comment[sv]=Ett fönster har börjat ändra storlek
Comment[uk]=Вікно почало змінювати розмір
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口开始改变大小
default_presentation=0

[resizeend]
Name=Window Resize End
Name[ca]=Fi de canvi de mida de finestra
Name[cs]=Konec změny velikosti okna
Name[da]=Vindue ændr størrelse slut
Name[de]=Fenstergröße verstellen: Ende
Name[el]=Τέλος Αλλαγής Μεγέθους Παραθύρου
Name[eo]=Fino de fenestro-grandecŝanĝo
Name[et]=Akna suuruse muutmise lõpp
Name[fi]=Ikkunan koonmuutos loppuu
Name[fr]=Fin de redimensionnement de fenêtre
Name[gl]=Remate dun Redimensionamento de Fiestra
Name[he]=ןולח לדוג יוניש םויס
Name[hu]=Ablakátméretezés vége
Name[is]=Stærðarbreyting glugga lýkur
Name[it]=Fine ridimensionamento finestra
Name[ja]=ウィンドウ
Name[mk]=Заврши зголемување
Name[nl]=Stoppen met venster van grootte wijzigen
Name[no]=Vindu start på slutt av størrelse
Name[no_NY]=Slutt endring av vindaugsstorleik
Name[pl]=Koniec zmiany rozmiaru okna
Name[pt]=Janela acaba de mudar de tamanho
Name[pt_BR]=Parar de redimensionar janela
Name[ro]=Oprire redimensionare fereastră
Name[sl]=Konec raztezanja okna
Name[sv]=Storleksändring av fönster slutar
Name[uk]=Закінчити змінювати розмір вікна
Name[zh_CN.GB2312]=完成改变窗口大小
Comment=A Window has Done Resizing
Comment[ca]=S'ha canviat la mida d'una finestra
Comment[cs]=Okno dokončilo změnu velikosti
Comment[da]=Et vindue er færdigt merd at ændre størrelse
Comment[de]=Die Größenänderung eines Fensters ist abgeschlossen
Comment[el]=Ένα Παράθυρο Ολοκλήρωσε την Αλλαγή του Μεγέθους του
Comment[eo]=Fenestro finis grandecŝanĝon
Comment[et]=Aken on suuruse muutmise lõpetanud
Comment[fi]=Ikkunan koonmuutos loppuu
Comment[fr]=Fin de redimensionnement de fenêtre
Comment[gl]=Unha Fiestra rematou o redimensionamento
Comment[he]=ולדוג יוניש תא םילשה ןולח
Comment[hr]=Prozor je gotov s mijenjanjem veličine
Comment[hu]=Ablakátméretezés vége
Comment[is]=Stærð glugga hefur verið breytt
Comment[it]=Finisce il ridimensionamento di una finestra
Comment[ja]=ウィンドウのリサイズが終了しました
Comment[mk]=Прозорот завршува со предименционирањето
Comment[nl]=Een venster is klaar met het wijzigen van grootte
Comment[no]=Et vindu har endret størrelse
Comment[no_NY]=Endring av vindaugsstorleiken sluttar
Comment[pl]=Okno kończy zmieniać rozmiar
Comment[pt]=Uma Janela Acabou de Mudar de Tamanho
Comment[pt_BR]=Uma janela foi redimensionada
Comment[ro]=O fereastră a terminat redimensionarea
Comment[sl]=Okno se je končalo raztegovati
Comment[sv]=Storleksändring av ett fönster har avslutats
Comment[uk]=Вікно закінчило змінювати розмір
Comment[zh_CN.GB2312]=窗口完成改变大小
default_presentation=0

[startkde]
Name=Login
Name[bg]=Ëîãîí
Name[ca]=Connexió
Name[cs]=Přihlášení
Name[da]=Logpå
Name[de]=Anmelden
Name[eo]=Saluto
Name[et]=Sisse logimine
Name[fi]=Kirjaudu sisään
Name[fr]=Début de session
Name[he]=תכרעמל הסינכ
Name[hr]=Prijava
Name[hu]=Bejelentkezés
Name[it]=Avvio
Name[ja]=ログイン
Name[nl]=Inloggen
Name[no]=Logginn
Name[no_NY]=Logg inn
Name[ro]=Logare
Name[sl]=Prijava
Name[sv]=Logga in
Name[uk]=Реєстрація
Comment=KDE is Starting Up
Comment[bg]=KDE ñå Ñòàðòèðà
Comment[ca]=KDE està engegant
Comment[cs]=Spouští se prostředí KDE
Comment[da]=KDE er ved at starte
Comment[de]=KDE startet
Comment[el]=Το KDE ξεκινά
Comment[eo]=KDE estas lanĉata
Comment[et]=KDE käivitub
Comment[fi]=KDE käynnistyy
Comment[fr]=KDE est en cours de démarrage
Comment[gl]=KDE está a Iniciarse
Comment[he]=לוחתיא ךילהתב KDE
Comment[hr]=KDE se podiže
Comment[hu]=Belépés a KDE-be
Comment[is]=KDE er að fara í gang
Comment[it]=Avvio di KDE
Comment[ja]=KDE起動中
Comment[nl]=KDE is aan het opstarten
Comment[no]=KDE starter opp
Comment[no_NY]=KDE startar
Comment[pt]=O KDE Está a Iniciar
Comment[pt_BR]=KDE está iniciando
Comment[ro]=KDE porneşte
Comment[sl]=KDE se zaganja
Comment[sv]=KDE är under uppstart
Comment[uk]=Запуск KDE.
default_presentation=1
default_sound=KDE_Startup.wav
 
[exitkde]
Name=Logout
Name[ca]=Desconnexió
Name[cs]=Odhlášení
Name[da]=Logaf
Name[de]=Abmelden
Name[eo]=Adiaŭo
Name[et]=Väljalogimine
Name[fi]=Kirjaudu ulos
Name[fr]=Fin de session
Name[he]=תכרעמהמ האיצי
Name[hr]=Odjava
Name[hu]=Kijelentkezés
Name[is]=Útstimplun
Name[it]=Uscita
Name[ja]=ログアウト
Name[nl]=Uitloggen
Name[no]=Logg ut
Name[no_NY]=Logg ut
Name[pt_BR]=Sair
Name[ro]=Ieşire
Name[sl]=Odjava
Name[sv]=Logga ut
Name[uk]=Кінець сеансу
Comment=KDE is Exiting
Comment[bg]=KDE ñå Ñïèðà
Comment[ca]=KDE està aturant
Comment[cs]=Ukončuje se prostředí KDE
Comment[da]=KDE er ved at afslutte
Comment[de]=KDE wird beendet
Comment[el]=Το KDE τεμρατίζει
Comment[eo]=KDE estas finata
Comment[et]=KDE lõpetab töö
Comment[fi]=KDE lopetetaan
Comment[fr]=KDE est en cours d'arrêt
Comment[gl]=KDE está Saíndo
Comment[he]=האיצי ךילהתב KDE
Comment[hr]=KDE se zatvara
Comment[hu]=Kilépés a KDE-ből
Comment[is]=KDE er að hætta keyrslu
Comment[it]=Uscita da KDE
Comment[ja]=KDEは動作中です
Comment[nl]=KDE is aan het afsluiten
Comment[no]=KDE avslutter
Comment[no_NY]=KDE avsluttar
Comment[pt]=O KDE Está a Sair
Comment[pt_BR]=KDE está saindo
Comment[ro]=KDE se termină
Comment[sl]=KDE se kon<6F>~Muje
Comment[sv]=KDE är på väg att avslutas
Comment[uk]=Вихід KDE
default_presentation=1
default_sound=KDE_Logout.wav