Fixed the resize handle tooltip (wrong corner); use the ";" on the other similar tooltip and removed the redundant "instead". svn path=/trunk/kdebase/kwin/; revision=323019